I won't believe that Janeway would have left DS9 without being shipshape
an inaugural mission. Those virtually never feature the full gear, because there's plenty to test even without.
Inaugural mission or not, Voyager
was headed into danger in the Badlands and probable confrontation with the Maquis; I'm not buying a ship short of shipshape.