Re: What happens to Klingons who are good tactics but suck at melee?
I'm pretty sure they've mentioned an Imperial Academy in the shows and/or books. They seemed to imply that it was pretty much the Klingon equivalent of Starfleet Academy.
They say a little knowledge is a dangerous thing, but it is not one half so bad as a lot of ignorance. - Terry Pratchett, Equal Rites