Set Harth wrote:
But he wasn't still alive after Generations. That's why the cameo in question would have been a CANON VIOLATION.
No, it was a (birthday?) message Kirk had sent to Spock just before Kirk's disappearance into the Nexus.
The bonus scene appears in IDW Comics's movie adaptation.