^^ I think there was some talk of that scene a year or two ago. It's obvious by Uhura's screaming that she's being severely assaulted by Lars as they go to commercial break. And on the return, the incident is completely ignored. Then at the end as Kirk kisses the girl goodbye, Uhura is standing stoically by just in the background. You can almost hear her thinking "Kirk; you m***** f****".
Tonight's episode: "Shore Leave"
Mmmmm. Yeoman Barrows.
Lt. what's-her-name really gets around. Another boyfriend.