Looks like Dave gets a Fathers Day card from Jim & Bexley in the alternate dimension.
I wonder how long it takes the post office to deliver between dimensions? 3 million years is about average for 2nd class post.
Doubt that's it, Dave Lister is the mother remember.
More likely is that he sent the card to himself, seeing as he's his own dad etc.