That does not surprise me. The show is buried in a low profile channel. Also it would probably have done better if released within a year after the movie came out.
I think this show is OK at most. My opinion of it is similar to Legacy. I like it but it's hard to get involved. Some of the things I liked about the original was the visual design and the parallels with the real world. Without the programs representing users it hard to care about them.