I'd be cool with a smaller-scale story in a future ME game. Maybe you get caught up in some crazy villain's scheme to salvage leftover Reaper tech to do something dastardly and evil!
And I'd rather just stick with human characters. I'd rather play a character who has a voice and a personality. If they brought multiple races into it they'd probably have to cut way back on dialogue options.