^ Ditto that! As the more militaristic members of the crew, Mer'iab and Sh'Fane would be used to seeing things in terms of potential threats. It's what they understand, what they deal with. And as such, 'cooperate, or else!' would have more resonance to them than 'cooperate for the good of the team'.