^The end credits for the first episode were showed at the bottom of the screen during the beginning of the second episode, so they overlapped a bit. But that's pretty common practice for a lot of cable stations even for totally unconnected shows.
Really? TV now shows the end credits of one show at the bottom of the start of the next show?? I quit watching broadcast TV after ENTERPRISE ended, so I'm behind a little. Since then, every new (or old) show I've seen has been on DVD, a wonderful invention, in my opinion, and hearing this just reaffirms my viewpoint.
I guess I'll being seeing this new season of FUTURAMA this Christmas when the DVD comes out, just like the last two years....