I know almost every line from that movie, and never noticed the 3rd door. Damn I ain't too quick.
I have to imagine the video store is closed. I just moved, but 2 or 3 in my old town closed in the past few years. With on demand, Netflix, and those Redbox kiosks, video stores are kinda obsolete.