The shield has been described as a combination of adamantium and vibranium in the comics, IIRC. And perhaps Fox don't own the rights to adamantium, since it first appeared in an Avengers comic and features in various facets of the Marvel universe. Maybe Disney/Marvel just avoid mentioning it to prevent any potential lawsuits, I don't know.