I'd assume not too (they don't own the audio, and Big Finish don't own the visuals!)
Besides which Ian Levine would be livid if they did that.
He spend £25,000 to animate the missing bits properly (and professionally) with most of the original cast providing the vocals. But they won't (or can't) touch it.