Kevin Smith has recently rebooted both characters in comic-book form to very good effect. Kevin Smith's Bionic Man
used to be a film script and is eight issues in. It has several nods to the mythology, including a reference to the ongoing cost of the project - six million dollars a day. Bionic Woman
is at issue #1 and looks promising.