QUARK: (under his breath) Fuck you.
Not in the episode - saw it on a bootleg blooper/outtake tape. 
OK, real next line...
(Paris and Kim enter Sickbay. The doctor and a Vulcan nurse are dealing with a patient on a biobed.)
DOCTOR: Run a level three diagnostic, just to be sure. Can I help you?