Plus, it was about a fuel source, not revolutionary medical treatment. Also, the Navi weren't a bunch of smug hypocrites who'd banished members of their own group off planet to die.
No, that was the director.
Avatar was an anti-capatalist anti-corporation anti-military tale thinly disguised as a love story. It was pretty, but it was crap.