Thread: Mass Effect 3
View Single Post
Old March 1 2012, 04:04 PM   #808
clint g
Admiral
 
Location: No where
Re: Mass Effect 3

Reverend wrote: View Post
Herkimer Jitty wrote: View Post
Reverend wrote: View Post
To date the only real anomalies are the sudden dramatic promotion of a senior NCO to a LtCmdr and the fact that Shepard is always addressed as "Commander", whether she's a Lieutenant Commander or a Staff Commander. Still, even that is consistent as, for example, Kaiden is only referred to as "Lieutenant", not 2nd Lieutenant, 1st Lieutenant or Staff Lieutenant. So just going by the dialogue, he could be either one (though officially he was a Staff Lieutenant.)
That's pretty standard in militaries though. Calling a Lieutenant Commander anything other than Commander in conversation is a big faux pas. Same goes for different rates of Lieutenant.
My experience says otherwise, at least as far as the British Army is concerned. Try calling a Staff Sergeant "Sergeant" and prepare to get your head bitten off.

Not that it makes any difference to my original point, which was that the dialogue was consistently ambiguous regarding those ranks.
In the US Military its different. For example I'm a First Lieutenant in the Army, yet I've always been addressed as simply Lieutenant. Even when introducing myself to someone its always done as Lieutenant whatever rather than as 1st or 2nd Lt. Even more common is being addressed as simply "LT"
__________________
It's nothing personal, just business
clint g is offline   Reply With Quote