Okay, I'm already getting a headache from the Operation Gamma. I should have waited a few days until they got some of the bugs out...
I didn't encounter any bugs, but I felt the tone of the mission was just all over the place. It started out like one of BSG's military ops episode but quickly segways into a crappy DS9 Ferengi comedy episode. Not only that, its way too predictable. The second I saw the Ferengi shuttle, I knew I was going to be double crossed. I also knew the Vorta was going to demand the return of his god.
If I were to guess, the next mission is to escort the changeling to DS9, but she is going to somehow get rescued. As a result the Dominion isn't going to turn over the station.