Read Greg Cox's novelization of Final Crisis before your read the graphic novel. It will give you a better understanding of what is going on. It did for me and I love Grant Morrison's work...but Greg's breakdown of it is outstanding.
While I agree, the Superman Beyond issues were my favourite part of Final Crisis, so I was a little gutted they weren't included. Although, I do understand why they weren't, before anyone jumps down my throat.