I think it was probably when Spock helped Kirk forget the droid girl in RFM. Touching. By the way, she was pretty sweet!
The actress in the episode went on to appear in the american CBS-owned "The Young and the Restless" soap opera series. She was and remains quite talented to this day although I am unsure when she last did a series or film. She might be retired by now.