Thanos is a major player in the Marvel Universe on a cosmic scale. It would be great to see him but it'd be a shame to not have the Silver Surfer.
If he appears it would likely be as a result of the aftermath. Loki has perhaps made it easier for Thanos to now collect the gems. He wouldn't just mess with Earth, not a normal MO for him. His target would be a galaxy or universe itself.