Moore has no real say in the matter, his own attempt at a "VOY done right" thing ran out of steam after 2 seasons before collapsing in less than 4 seasons.
And to top it off, he couldn't even make such a show from scratch, he had to use a pre-existing series to lift stuff from to make it!
So.... you didn't like BSG?
So.... you didn't like Batman Begins or The Dark Knight, or just about everything Frank Miller has ever done?
Some of the best stuff is re-imagined.