Re: Before Dishonour....seriously?!
The way I see it, even if Janeway is brought back from the dead, the current story arc can leave here out of it very easily and without affecting what's currently going on.
I actually wouldn't mind this. Janeway popping up as a deskbound Admiral, i.e. a secondary character, isn't as annoying as having her there all the time.
The Voyager crew dynamic is great as it stands and Janeways return could really interfere with it. However, the resolution of the Eden story arc may well open up a Janeway shaped vacancy in the Delta Quadrant fleet.
I hope not, but...
Soon oh soon the light, Pass within and soothe this endless night, And wait here for you, Our reason to be here...