Janeway is not dead. There are several different accounts of her dying/being assimilated/saving the universe or whatever, in different noncannon fictions. But as far as the main timeline is concerned, she's still alive and accounted for in the TNG era. As far as supplemental fiction goes, anything can happen, and anyone can write it.
Now, what's the problem?