Just one example would be the CW show Supernatural. On that show, it's established that one must burn the bones of a dead person to send the ghost/spirit on to the afterlife. So it could be something like that. Someone's a lot less likely to get to the bones to do whatever needs to be done to them to set her free.