I decided to repost my story. I have edited it and hopefully removed the most outrageous grammar and technical errors. I have also implemented some changes related to the world-building and Cardassian language.
I will post each chapter at intervals not to overwhelm people with the volume
I hope you'll enjoy the improved story
Three years after the Dominion War, a Federation exchange officer is sent to a Cardassian warship to share knowledge and experience. She finds there much more than she had ever expected.