If they weren't just a bunch of random Maquis and Fleeters, and more of the crew were Delta Quadrant aliens, and the show wasn't all about the Fleeters/Maquis wanting to go home then there'd be room for interesting characters like that.
As it was, the premise and set-up of the show limited it too much.