^As I mentioned before, it was routine in '60s TV to loop every line of dialogue recorded outdoors. It may still be routine today. After all, outdoors you have to deal with wind, weather, airplane or traffic noise, and other unpredictable things that can interfere with recording voices.