I don't think Voyager weakened the Borg. I think they did weaken the history of the Borg, with the backstory of 7's parents, but I still think the Borg held true enough to what was established up to First Contact. They definitely had some weak Borg stories though. The Borg babies come to mind.