It would be nice if they replace those mahoosive BOPS with Vorcha class ships (the bigger green ones)
Yes, or have a couple of Vor'chas and some little BoPs dotted around. Only that would be enough to intimidate the Romulans.
This all sounds very good, if it can be done. But no cropping, please. If we want to zoom in, we can do that with our TV settings.
They will do the new FX in 16:9 regardless of whether or not the live action is in 16:9 or 4:3 because some TV stations will choose to air in 16:9. CBS Action here in the UK crop TOS to 16:9.
So they can frame this shot to look 'right' in 16:9 and 4:3 because it'll be remade from scratch, presumably.