I hope that they continue with more RPG's in the same vein as what they've already done. It'd be nice if there was a way to continue the Shepard saga beyond ME3, but it's not likely. I'd hope that they'd stay away from prequels.
I would be in favor of them doing other types of games in the universe. An FPS would be fun, maybe some sort of space fighter game could work too.