Looks like the portions of it you download work out to ~42MB. Bear in mind the game is updated frequently (once every week or two) and that's going to be a few megabytes each time. Most of the 40-odd megabytes are sound/music files, and those don't change much. The binaries make up less than 4MB of the total.
I have no idea how much bandwidth online play uses.