I figured it's like steam in a teapot...it eventually HAS to get out.
I sure hope that if she messes up in another way, that they'll really start to figure out what's different between Cardassians and humans. Maybe Jarol will figure it out when Kapoor doesn't think to report a certain situation, that there's something different?