Left out: (the turbolift arrives as Troi rolls her eyes)
(exiting the turbolift into another corridor)
TROI: You know, I don't spend nearly enough time on the holodeck. I should take my own advice and go there to relax. Next time I'll choose the programme. If you like the Black Sea, you're going to love Lake Cataria on Betazed.
WORF: Deanna, perhaps before there is a next time, we should discuss Commander Riker.