I'm not sure Natima Lang could be called smaller-chested
But those serving in the military surely managed to work it out somehow.
In a Cardassian library
or in a Cardassian gallery
"Reagan, it appears, is really only an ardent unionist if the unions in question are in Poland" - Stephen King, Skeleton Crew