I didn't like the movie Kirk. He was indeed an asshole and I can't see that Kirk becoming our Kirk.
But since it's reboot Trek, it doesn't matter. The characters can differ all they want. I can enjoy the story knowing that they're not the same characters as in the regular Trek world, but alternate Trek world characters.