Table is still too big, too "Fortune 500 board room". It should be the width of two people, tops. Yours is still over three people wide.

Work it the other way - figure out how many people will typically sit at the table, add in 2 or 3 spare chairs to balance out the count and make the table just big enough for that.

If you want to look at it from a math perspective, the average human shoulder span is about 24", so from seat center to seat center you should have about 36". That gives 6" in between each person - tight but comfortable. Max you want to go is 48", which would be about 12" between each person. Anything more than that and they need communicators to talk to each other in the same room.