It will have to happen eventually.
As repeated repeatedly on this thread and others, TNG's special effects in space were done on video... and even at DVD quality look dodgy. On Blu-ray they would be certainly ratty and dogeared.
It's just an age/quality thing. The battle scenes from DS9's Way of the Warrior
however look fantastic, and unbelievably they were done with actual models and not CG.