Rick Berman didn't want them in the 24th century show, because he thought they looked goofy. Trek
lore has it, that originally, Captain Rixx (from TNG's Conspiracy
) was going to be Andorian, but in the last moment they abandoned the antennae and thus the Bolians were born.
Therin of Andor
can probably tell you more about this ...