Re: Was Picard wrong in I,Borg?
There's no indication that when Hugh's cube was cut off from the collective, it 'provoked' the Borg. Indeed, by definition that is impossible, since it was *Hugh's* group who were individuals and prone to such things. The Borg, by excising that cube, were merely sterilizing an infection - that's how they'd look at it.
It is by caffeine alone I set my mind in motion. It is by the beans of Java that thoughts acquire speed, the hands acquire shakes, the shakes become a warning. It is by caffeine alone I set my mind in motion.