Just wanted to pose some non-news in my ongoing investigation of this. I swapped some messages with Gene's one-time assistant Susan Sackett: who was nice enough to answer some questions of mine. The non-news is in the intervening 30+ years she doesn't remember the details of if there was actually a script or not. Too bad!
The mystery remains...but my thanks to her for putting up with my pesky questions.