After all, Kirk seemed to sail into the storm with the sole purpose of sailing into the storm!
For real! He flys into the thing at Warp 1, then asks the Engine Room for 1/3 more thrust.
I guess its like getting a shot, or taking a band aid off. Do it faster, and it hurts less.