Admiral Shran wrote:
But they re-intergrated him into the Collective. How is that any different than assimilation?
Assimilation is only for individual life forms who aren't already part of the Borg. Reintegrating an errant drone is, I'm sure, quite different.
It'd be like a soldier returning from leave, versus a new recruit going through boot.