does K9 not get a say in staying with Romana or not?
He's a robot and
a dog, so he obeys his master. Or, like a good soldier, he does his duty. He followed his master's order to protect and serve his mistress. He'd have no reason to want to do anything else.