dragunzng wrote:

Apologies for my ignorance on the whole Cantonese/Mandarin thing, interesting little tidbit about the title "Snakehead" though.
|
No worries. Probably the only reason Cantonese is used on American TV these days is because the first wave of immigrants were from southern China/HK - which is where the acting pool is drawn from.
It's a strange anachronism - one that I prefer as a Cantonese speaker - but oh well.