According to Datalore, Data was promoted to lieutenant commander in 2060 (after 12 years as a lieutenant), so, by Thine Own Self (2070), Data had been a lieutenant commander for 10 years. It's unclear exactly when Troi was promoted to Lieutenant Commander.