^ We didn't get a break at that point here in the UK. They just cut to the next scene in the mess hall. Maybe we had less ads or they were just spaced out differently. For instance, the first break happened when Trip had his accident and they cut to a bumper of Enterprise's title logo, then a Sky One advert.
Sim is now played by Connor Trinneer. He's reached the same appearance as Trip and has his sense of taste too. Sat at a table eating, we see Malcolm enter.
"Key Lime pie."