"It has its moments.
Let me show you something."
Porthos is looking up, his tail wagging about.
"Keep the nose up."
We are in an empty Launch Bay*. Above the bomb bay doors marked '3' and '4', on the gantry running inbetween stands young Sim. He is handling the remote controls to Archer's model spacecraft. It's the same one we saw in
'Broken Bow', when he was young and with his Father.
The airbourne ship makes a turn to the right, before passing under the metal framework.
* Hmm. I wonder where the Shuttlepods are stored when not in use. Maybe both are in the other bay.