^Yup--a little payback for the big "Captain on deck!!!" moment in
A Singular Destiny--off duty, during the "jam session". As many of you may recall, Ezri had noted, then, that she was going to have a talk with Sam about all that "formality" madness.
Honestly, Sam's so "by-the-book" that he
needed to get drunk on duty....