"I'm nobody's puppet!"
--Dominar Rygel XVI
That's quite clearly the best quote ever from the series. That said, here are a few of my other favorites:
"Well, this spaceman is going home. Lock up the women and hide the fried chicken!"
"Obfuscation. How the hell does that translate?"