View Single Post
Old September 29 2009, 02:12 AM   #156
Rķu rķu, chķu
Fleet Admiral
 
Rķu rķu, chķu's Avatar
 
Location: Mr. Laser Beam is in the visitor's bullpen
View Rķu rķu, chķu's Twitter Profile
Re: The Movie Quote Game continues its journey

SRFX wrote: View Post
Mr. Laser Beam wrote: View Post
Here's one. In the actual film, it was spoken in a foreign language. I'm here translating it into English.

"I'm not crazy!...There it is."
That's Chekov remarking on the security alert appearing on his console towards the beginning of The Search For Spock, just after they arrive at spacedock. He says it to Scotty (in Russian) when he goes over to Chekov to check what's going on.
Exactly. It's one of only two times in all of Trek that Chekov actually speaks Russian (the other is in Generations right before he says "You and you, you've just become nurses").

Another quote:

"This is what we're thinking of using to replace the damaged plasma coil."
__________________
"A hot dog at the ballpark is better than a steak at the Ritz." - Humphrey Bogart
Rķu rķu, chķu is online now   Reply With Quote